在遺產糾紛離婚案件中，判決離婚財產分割糾紛主要遵循《中華人民共和國民法典》及相關司法解釋的規定。以下是對如何判決離婚財產分割糾紛的詳細解釋：

　　一、基本原則

　　協議優先：首先，如果夫妻雙方在離婚時就財產分割能夠達成協議，法院通常會尊重并確認雙方的協議內容。

　　照顧子女、女方和無過錯方權益：如果雙方無法達成協議，法院將根據財產的具體情況，按照照顧子女、女方和無過錯方權益的原則進行判決。這意味著在分割財產時，法院會考慮子女的成長需要、女方的經濟狀況以及是否有過錯方等因素。

　　二、遺產作為夫妻共同財產的處理

　　婚姻關系存續期間繼承的遺產：夫妻在婚姻關系存續期間所得的繼承或者受贈的財產，除非遺囑或贈與合同中確定只歸一方的財產，否則屬于夫妻共同財產。因此，如果遺產是在婚姻關系存續期間繼承的，且沒有特定約定只歸一方所有，則該遺產應作為夫妻共同財產進行分割。

　　遺囑繼承的遺產：如果遺產是通過遺囑繼承的，并且遺囑中明確指定了遺產的歸屬(例如只歸夫妻一方所有)，則該遺產屬于夫妻的個人財產，在離婚時不作為夫妻共同財產進行分割。

　　尚未實際分割的遺產：如果離婚時，夫妻一方作為法定繼承人依法可以繼承的遺產還未進行實際分割，該遺產在離婚時不能作為夫妻共同財產進行分割。但在實際分割后，可以作為夫妻共同財產進行分割。

　　三、判決流程

　　立案與審查：原告需向法院遞交訴狀，法院在收到訴狀后進行立案審查，符合起訴條件的將予以立案。

　　財產調查與評估：在案件審理過程中，法院可能會要求雙方提供財產清單，并對爭議財產進行調查和評估，以確定財產的價值和歸屬。

　　調解與判決：法院會嘗試組織雙方進行調解，以達成和解協議。如果調解不成，法院將根據查明的事實和法律規定作出判決。

　　四、判決結果

　　財產歸屬與份額：判決結果將明確財產的歸屬以及各方應分得的財產份額。對于夫妻共同財產中的遺產部分，法院將根據上述原則進行分割。

　　債務處理：如果夫妻共同財產中存在債務，法院將在分割財產時一并處理債務問題，確保債權人的合法權益得到保障。

　　其他相關事宜：判決結果還可能包括其他與財產分割相關的事宜，如財產交付方式、時間等。

　　總之，在遺產糾紛離婚案件中判決離婚財產分割糾紛時，法院將遵循相關法律法規的規定和原則，綜合考慮各種因素作出公正、合理的判決。