關于勞務外包員工是否可以簽訂完成一定工作任務的合同，這涉及到《中華人民共和國勞動合同法》及相關法律法規的規定。以下是對此問題的詳細法律解答及建議：

　　一、相關法律法規

　　勞務外包與勞務派遣的區別：

　　勞務外包是指企業將部分業務或職能發包給外部的專業公司，由外部公司組織人員完成相應的工作。在勞務外包關系中，發包企業與外包員工之間不存在直接的勞動關系。

　　勞務派遣則是指勞務派遣單位與勞動者訂立勞動合同后，將該勞動者派遣到用工單位從事勞動的一種特殊的用工形式。在這種關系中，勞務派遣單位與勞動者建立勞動關系，但勞動者實際在用工單位工作。

　　勞動合同的類型：

　　根據《勞動合同法》，勞動合同分為固定期限勞動合同、無固定期限勞動合同和以完成一定工作任務為期限的勞動合同。以完成一定工作任務為期限的勞動合同，是指用人單位與勞動者約定以某項工作的完成為合同期限的勞動合同。

　　勞務派遣的特別規定：

　　《勞動合同法》第五十八條規定：“勞務派遣單位是本法所稱用人單位，應當履行用人單位對勞動者的義務。勞務派遣單位與被派遣勞動者訂立的勞動合同，除應當載明本法第十七條規定的事項外，還應當載明被派遣勞動者的用工單位以及派遣期限、工作崗位等情況。”

　　值得注意的是，勞務派遣單位應當與被派遣勞動者訂立二年以上的固定期限勞動合同。這是勞務派遣的特殊要求，旨在保護被派遣勞動者的權益。

　　二、法律建議

　　明確合同類型與性質：

　　對于勞務外包員工，如果雙方約定以完成一定工作任務為期限的合同，從形式上講并不違反《勞動合同法》的規定，因為這種合同類型是被法律所允許的。然而，需要注意的是，這種合同類型通常不適用于勞務派遣關系，因為勞務派遣有特定的合同期限要求(二年以上固定期限)。

　　區分勞務外包與勞務派遣：

　　企業應明確區分勞務外包與勞務派遣，避免混淆。在勞務外包關系中，發包企業與外包員工之間不建立勞動關系，因此不適用勞務派遣的相關規定。如果雙方簽訂的是以完成一定工作任務為期限的合同，應確保該合同符合勞務外包的法律特征。

　　確保合同內容的合法性：

　　無論簽訂何種類型的合同，都應確保合同內容合法、公平、合理，明確雙方的權利和義務。對于勞務外包合同，應明確約定服務內容、服務期限、服務標準、費用結算方式等關鍵條款。

　　遵循法律法規要求：

　　企業在實施勞務外包時，應嚴格遵守《勞動合同法》、《勞務派遣暫行規定》等相關法律法規的要求，確保用工行為的合法性和規范性。對于涉及勞務派遣的情況，應特別注意合同期限等特殊要求。

　　加強合同管理與風險防控：

　　企業應建立健全合同管理制度，加強對勞務外包合同和勞務派遣合同的管理和監督。同時，應關注相關法律法規的最新動態和政策變化，及時調整和完善合同管理策略以防范潛在的法律風險。

　　綜上所述，勞務外包員工可以簽訂完成一定工作任務的合同，但前提是雙方之間的法律關系應為勞務外包而非勞務派遣。企業應明確區分兩者之間的區別并遵循相關法律法規的要求進行操作。