拆遷騰退夫妻離婚分家析產糾紛的訴訟費用，主要依據《訴訟費用交納辦法》及相關法律規定來確定。具體來說，訴訟費用包括兩部分：一是離婚案件的基礎費用，二是涉及財產分割的額外費用。

　　一、離婚案件基礎費用

　　離婚案件每件交納的費用在50元至300元之間，具體金額由各省、自治區、直轄市根據當地的經濟文化發展水平自行決定。例如，某些地區可能規定離婚案件每件交納200元。

　　二、財產分割額外費用

　　如果離婚案件中涉及財產分割，且財產總額超過一定數額(通常為20萬元)，則需要按照一定比例交納額外費用。具體計算方式如下：

　　財產總額不超過20萬元的，不另行交納費用。

　　財產總額超過20萬元的部分，按照0.5%的比例交納費用。

　　例如，如果財產總額為50萬元，超過20萬元的部分為30萬元，則需要額外交納的費用為30萬元×0.5%=1500元。加上離婚案件的基礎費用(以200元為例)，總訴訟費用為1700元。

　　三、其他可能費用

　　除了上述基礎費用和額外費用外，還可能涉及其他費用，如：

　　評估費用：如果需要對拆遷騰退的財產進行評估以確定其價值，評估費用通常由當事人自行承擔。

　　律師費用：律師費用不屬于訴訟費用，而是當事人根據與律師的約定支付的。律師費用的多少取決于案件復雜程度、律師資質及經驗等因素。

　　四、注意事項

　　費用減免：符合一定條件的當事人可以申請訴訟費用減免或緩交。具體條件可咨詢當地法院。

　　費用預交：訴訟費用通常需要在立案時預交，待案件審理結束后根據判決結果多退少補。

　　費用承擔：一般情況下，訴訟費用由敗訴方承擔。但在部分案件中，法院也可能根據案件具體情況決定雙方當事人分擔訴訟費用。

　　綜上所述，拆遷騰退夫妻離婚分家析產糾紛的訴訟費用因地區和財產總額的不同而有所差異。當事人在提起訴訟前應充分了解當地的具體規定，并合理預估訴訟費用。同時，也可以咨詢專業律師以獲取更準確的法律意見和幫助。