分家析產糾紛的法律依據主要涉及家庭成員對共同財產的分割問題。在中國，這主要受到《民法典》等相關法律法規的規范。以下是對分家析產糾紛法律依據的詳細解讀：

　　法律依據

　　《民法典》中關于共同財產的規定：

　　根據《民法典》第一千零六十二條，夫妻在婚姻關系存續期間所得的財產，為夫妻的共同財產，歸夫妻共同所有。這包括了工資、獎金、生產經營的收益等。夫妻對共同財產有平等的處理權。這一規定為分家析產時確定夫妻共同財產的范圍提供了法律依據。

　　《民法典》中關于共有的規定：

　　《民法典》第二百九十九條規定，共同共有人對共有的不動產或者動產共同享有所有權。第三百條規定了共有人按照約定管理共有的不動產或者動產;沒有約定或者約定不明確的，各共有人都有管理的權利和義務。這些條款明確了共同財產的所有權和管理權，是分家析產時劃分權責的重要依據。

　　《民法典》中關于財產處分的規定：

　　《民法典》第三百零一條規定，處分共有的不動產或者動產以及對共有的不動產或者動產作重大修繕、變更性質或者用途的，應當經占份額三分之二以上的按份共有人或者全體共同共有人同意，除非共有人之間另有約定。這一規定為分家析產時處理共有財產的處分權提供了法律指導。

　　法律應用與實際案例

　　在實際案例中，分家析產糾紛往往涉及多方利益，需要依據上述法律規定進行公正處理。例如，在沈某與丁某、倪某的分家析產糾紛案中，涉及到家庭成員間共同財產的分割問題。法院在審理此類案件時，會依據《民法典》的相關規定，綜合考慮各方對家庭的貢獻、財產的來源和性質等因素，以確保分割方案的公平性和合理性。

　　具體的法律依據和解釋

　　共有財產的認定：依據《民法典》第一千零六十二條，確定哪些財產屬于夫妻共同財產，這是分家析產的第一步。

　　共有財產的管理與處分：根據《民法典》第二百九十九條和第三百條的規定，明確共有人對共有財產的管理權利和義務，以及處分的條件，為分家析產提供操作指南。

　　分割方案的制定：在綜合考慮各方因素的基礎上，依據《民法典》的相關規定，制定公平合理的財產分割方案。

　　綜上所述，分家析產糾紛的法律依據主要包括《民法典》中關于共同財產、共有以及財產處分的規定。這些規定為處理分家析產糾紛提供了明確的法律指導和依據。在實際應用中，法院會根據具體案情和法律規定，制定公平合理的財產分割方案，以保障各方當事人的合法權益。